@steely_glint got curious and dug around a bit, found a file from 2012 when I apparently had last fiddled around with LD_PRELOAD 😅
In any case, according to https://stackoverflow.com/a/924181, you'd need the .a files from which the .so are generated, otherwise very hard-to-impossible?
(NB: very old answer, so something _might_ have changed in the meantime, but given that binutils is generally _very_ stable, I'd be rather surprised)